Na budynku, mieszczącym na Oruni dawną Drukarnię Gdańską pojawiła się tablica upamiętniająca polonijnego działacza, Jana Kwiatkowskiego. Przed wojną w miejscu gdzie dziś znajduje się siedziba hurtowni budowlanej, mieściło się jedno z najważniejszych miejsc związanych z gdańską Polonią.

 Jan Kwiatkowski, drukarz i wydawca. Twardy Polak i patriota. Urodził się w 1869 roku w Poznaniu. W 1913 roku przybył do Gdańska, gdzie odkupił wydawnictwo "Gazety Gdańskiej". W 1935 roku było to bardzo nowoczesne wydawnictwo, wyposażone między innymi w wielką maszynę rotacyjną, linotypy i urządzenia introligatorskie. W jej składnicy znajdowało się wiele gatunków papieru. W drukarni pracowało kilkadziesiąt osób a dochód wynosił  do 140 tysięcy guldenów. Jan Kwiatkowski przestał kierować zakładem w 1933 roku. Zmarł w Łodzi w 1941 roku.   Dziś drukarnię upamiętniają dwie tablice - na budynku hurtowni, oraz starsza, na kamienicy, ufundowana przez mieszkańca i piewcę Oruni, Krzysztofa Kosika.

(red)

fot. Marcin Tymiński